quarta-feira, 27 de janeiro de 2021

ESCRITURA CONQUISTADA | Julio del Valle-Castillo (Nicaragua, 1952)

  

LAS VANGUARDIAS EN NICARAGUA

 


FM | ¿Cuál es el punto inicial de la vanguardia en Nicaragua? ¿Cómo era el ambiente cultural entonces?

 

JVC | El surgimiento del movimiento de vanguardia en Nicaragua, que cuestiona a Rubén Darío y desplaza los recursos y motivos del modernismo. El ambiente cultural de Nicaragua entonces, era un ambiente provinciano con un país ocupado por las fuerzas de la marinería norteamericana, luchando por mantener su identidad y la soberanía nacional.

 

FM | Los movimientos locales, ¿estaban de acuerdo con las ideas de las vanguardias europeas correspondientes o acaso agregaban algo distinto?

 

JVC | El movimiento de Vanguardia de Nicaragua, respondiendo al contexto de país intervenido fue fundamentalmente nacionalista. Nicaragua, lo nicaragüense, lo popular, lo mestizo, lo indígena, fueron sus grandes temas. Pienso en Poemas Nicaragüenses de Pablo Antonio Cuadra, en Misterio Indio de Joaquín Pasos, y en Tres Amores de Manolo Cuadra. Las literaturas extranjeras que nutrían a los vanguardistas, eran las francesas y las norteamericanas: el Surrealismo, el Expresionismo, el Futurismo y el Imaginismo.

 

FM | ¿Qué relaciones mantenían estos mismos movimientos con las corrientes estéticas de los demás países hispanoamericanos?

 

JVC | Se comunicaban por medio de revistas y suplementos literarios, donde publicaban poesía mexicana, chilena, argentina y colombiana.

 

FM | ¿Qué aportes significativos de las vanguardias fueron incorporados a la tradición lírica y cuáles son sus efectos en los días de hoy?

 

JVC | La heterogeneidad, la libertad, la ruptura con el pasado inmediato, el aprovechamiento del subconciente.

 

FM | Los documentos esenciales de las vanguardias, ¿se han recuperado?, ¿es posible tener acceso a ellos?

 

JVC | Los documentos de las vanguardias de Nicaragua, se pueden localizar en tres libros: El movimiento de vanguardia de Nicarágua, de Jorge Eduardo Arellano; El grupo vanguardista de Nicaragua, de Pedro Xavier Solís; La antología del siglo de la poesia nicaragüense, de Julio del Valle-Castillo.

 


*****

Escritura Conquistada – Poesía Hispanoamericana reúne ensayos, entrevistas, encuestas y prólogos de libros firmados por Floriano Martins, además de muestra parcial de su correspondencia pasiva.

*****



*****

 


 


 





 


 


 





 


 


 



 


 - Escritura Conquistada - Poesía Hispanoamericana -

Floriano Martins

ARC Edições | Agulha Revista de Cultura

Fortaleza CE Brasil 2021



 

Nenhum comentário:

Postar um comentário