Certa
vez, ao ver uma foto minha de 1976, um amigo observou o quanto a imagem era
perfeita para capa de disco. Matutei sobre o tema e fiz três variações da mesma
foto para funcionar como capas dessa trilogia que recolhe as mais destacadas
das entrevistas que dei nas últimas três décadas. Em 2011 a ideia já me rondava
e então o Márcio Simões preparou um volume a que intitulou O hábito do abismo, reunindo 23 entrevistas em uma edição virtual pela ARC Edições. Trato
agora de acrescentar mais algumas delas, sobretudo as mais recentes, dando ao
projeto toda a atualidade possível. A esta primeira parte soma-se uma série de
42 colagens assinadas por mim, que funcionam como uma boa ponte entre
pensamento e criação. E reproduzo ainda a breve apresentação, de 2011, feita
por Márcio Simões. Meus agradecimentos a todos aqueles que me acompanharam na
primeira vazante de nossa aventura: Carmen Virginia Carrillo, Emmanuel Nogueira, Fabrício
Carpinejar, Jorge Ariel Madrazo, José Castello, Lira Neto, Rodrigo de Souza Leão, Rodrigo
Petronio e Sérgio Campos. Especialmente ao Márcio Simões. Abraxas
***
APRESENTAÇÃO | Fiz
contato pessoal com Floriano Martins, pela internet, nos início de 2010, e não
demorou para que sua conversação sempre instigante e de alto nível me levasse a
querer entrevistá-lo. Desejava poder confrontá-lo mais diretamente sobre
algumas questões que então me incitavam à reflexão. Entrevista acertada, me pus
a pesquisar diálogos anteriores realizados com ele e me deparei com um material
que considerei de extraordinária relevância para o debate literário e cultural
atual. Diante disso, sugeri que ele deveria reunir suas principais entrevistas
em livro, para torná-las acessíveis e fazê-las ter maior circulação. Com sua
habitual prontidão e senso de realização, Martins imediatamente me respondeu
sugerindo que eu fosse o organizador do livro e deu total apoio ao projeto. Ele
mesmo me enviou a quase totalidade dos arquivos das entrevistas e forneceu toda
informação necessária. Passados alguns meses dedicados à leitura das cerca de
60 entrevistas, apresentei um projeto em que havia pré-selecionado 30 para
integrar o livro, que juntos enxugamos nas 21 aqui reunidas, apresentadas em
ordem cronológica, de fins da década de 80 do século passado ao final dos anos
00 deste novo século, compreendendo um período de mais de vinte anos de
crescente atividade na vida do poeta.
Ao final deste processo, fiz mais uma entrevista a Martins, para servir de prólogo a este volume, em que buscava indagar sobre temas recorrentes de sua reflexão, mas não aprofundados em outros diálogos, bem como aspectos pouco citados, mas de interesse visível em seus depoimentos e trajetória. Completam o volume uma cronologia de vida e obra preparada pelo próprio Floriano Martins; um posfácio que reúne recortes agrupados por temas de parte das entrevistas que ficaram de fora; e uma seção final em que constam bibliografia dos trabalhos do poeta, alguma informação adicional e um índice geral das entrevistas pesquisadas para compor este livro. [Márcio Simões]
*****
ÍNDICE
MÁRCIO SIMÕES | A Participação poética
SÉRGIO CAMPOS | A poética do paradoxo
LIRA NETO | A favor do contra
RODRIGO DE
SOUZA LEÃO | A modernidade não é um caderno de receitas
EMMANUEL NOGUEIRA | A necessidade da poesia
JOSÉ CASTELLO | Floriano Martins traz
poetas hispano-americanos ao Brasil
CARMEN VIRGINIA CARRILLO | Um olhar na
poesia
FABRÍCIO CARPINEJAR
| Humanismo Poético
RODRIGO PETRONIO | O Mergulho em Todas as
Águas
FLORIANO MARTINS | Vertigens do olhar:
autorretratos
Colagens reproduzidas nesta página:
2007 Visões do medo
2009 Outros silêncios
*****
Organização
a cargo de Márcio Simões e Floriano Martins © 2017 ARC Edições
Artista convidado
| Floriano Martins
Imagens ©
Acervo Resto do Mundo
Esta edição integra
o projeto de séries especiais da Agulha Revista de Cultura, assim
estruturado:
1 PRIMEIRA
ANTOLOGIA ARC FASE I (1999-2009)
2 VIAGENS DO
SURREALISMO, I
3 O RIO DA
MEMÓRIA, I
4 VANGUARDAS
NO SÉCULO XX
5 VOZES
POÉTICAS
6 PROJETO
EDITORIAL BANDA HISPÂNICA
7 VIAGENS DO
SURREALISMO, II
8 O RIO DA
MEMÓRIA, II
9 SEGUNDA
ANTOLOGIA ARC FASE I (1999-2009)
A Agulha
Revista de Cultura teve em sua primeira fase a coordenação editorial
de Floriano Martins e Claudio Willer, tendo sido hospedada no portal Jornal de
Poesia. No biênio 2010-2011 restringiu seu ambiente ao mundo de língua
espanhola, sob o título de Agulha Hispânica, sob a coordenação editorial apenas
de Floriano Martins. Desde 2012 retoma seu projeto original, desta vez sob a
coordenação editorial de Floriano Martins e Márcio Simões.
Visite a
nossa loja
Medellín, 6 de junio de 2017.
ResponderExcluirQuerido Floriano, magnífico O RIO DA MEMÓRIA / FLORIANO MARTINS, pues es muy necesaria la tarea de difundir nuestro trabajo creativo y las reflexiones que otros hacen sobre él. En las dinámicas editoriales de estos días nos corresponde a los poetas asumir también nuestra representación y difusión creadora. Crear y difundir. Un abrazo. [Omar Castillo]
Oaxaca, 6 de junio de 2017
ResponderExcluirEstoy completamente de acuerdo con Omar Castillo. Celebro mucho estas publicaciones que nos comunican incluso elementos que no hemos podido gozar en su momento. Y las fotos de juventud las encuentro siempre conmovedoras.